沪江小d2.0.2.29

沪江小d是沪江网推出的桌面词典工具，主要面向在电脑上学习英语、日语或查阅外文资料的用户。它把常用词条放在本地词库中，断网时仍可查词；同时接入由网友维护的网络词典，补充新词和网络流行语，兼顾查词速度与词条覆盖。英语和日语各自配有独立的查询引擎与词库，词形变化和常用搭配按各自语言习惯整理。

主要功能

• 英日双语查询：界面可切换英语、日语语系，两种语言分别使用对应的查询逻辑和词库。
• 本地与网络词库互补：常用词走本地词库，冷门词、新词走网络词典，两种模式可手动切换。
• 屏幕取词与剪贴板取词：鼠标停留或复制选中外文词语即可弹出释义，阅读外文资料时不必反复切换窗口。
• 全文翻译：输入文字或网页地址，可对整段文字、整页内容进行翻译。
• 真人发音与例句：内置真人录音，单词读音可跟读对照，例句与发音结合展示。
• 模糊查询与拼写提示：支持 *、? 通配符，只记得部分字母也能搜索候选词；输入过程中会给出拼写候选。
• 网络生词本：查词时收藏生词，登录沪江账号后可按账号同步，换设备登录仍可查看；未登录时生词保存在本机。
• 迷你查询窗口：小窗口可常驻屏幕角落，边写边查。

使用方法

翻译网页文字

1. 打开沪江小d，点击【全文翻译】。
2. 在文字框内输入需要翻译的文字，选择翻译语种，输入需要翻译的网页网址。
3. 单击【翻译网页】即可。

查询日文单词

1. 打开沪江小d，在文字框中输入需要翻译的单词。
2. 单击【中日】按钮后按回车键即可。

用通配符查忘记拼写的词

记不清单词中间几个字母时，可用 * 代替任意多个字母、? 代替一个字母进行模糊查询，只记得开头或结尾的字母也能搜到候选词。

常见问题

需要安装吗？

资料所述为绿色版，解压后双击主程序即可运行，不写注册表。建议解压到英文路径下，避免本地词库因路径问题加载失败。

生词本会同步吗？

登录沪江账号后生词本会同步到云端，换电脑登录同一账号即可看到之前收藏的词；没有账号时生词保存在本机。

屏幕取词怎么开启？

程序运行后取词功能默认启用，鼠标停在外文单词上会触发。若取词与右键菜单冲突，可在设置中调整取词延时，减少对其他操作的干扰。

注意事项

模糊查询、屏幕取词等功能的实际表现与系统设置有关；更新日志中已针对中文路径下本地词库失效、右键取词菜单冲突等问题做过调整，遇到词库无法加载时可优先检查安装路径。