沪江小d在线翻译器2.0.2.29

沪江小d在线翻译器是一款面向 Windows 系统的外语学习类词典软件，以英语和日语查询为核心，同时提供全文翻译、屏幕取词、生词本等辅助功能，适合阅读外文资料、准备语言考试或日常积累词汇时使用。

主要功能

• 英日双语查词：英语和日语分别配有独立的查询引擎，词形变化和惯用搭配按各语言习惯整理，日语词库在动词变形和假名标注上较为细致。
• 屏幕取词与剪贴板取词：鼠标悬停或复制文本即可弹出释义，触发方式和延时可在选项中调整。
• 全文翻译：粘贴文字可翻译整段内容，输入网页地址可整页翻译外文页面。
• 本地词库与网络词典双通道：常用词可离线查询，冷门词和网络新词联网补齐；中英、中日词库可在选项的本地词库标签页按需下载。
• 网络生词本：查词时随手收藏，登录沪江账号后可在多台电脑间同步复习。
• 真人发音与 TTS 朗读：单词和例句均可跟读，便于对照纠音。
• 附录速查表：国家与地区一览、不规则动词表、日本法定节假日等内容内置在附录标签页，离线也能随时翻看。
• 模糊查询：支持星号和问号通配符，拼写记不全时也能搜到候选词；输入过程中自动给出拼写提示和释义预览。

使用方法

1. 下载安装包后双击运行，按照向导选择安装位置，一路下一步完成安装。
2. 打开软件，顶部为查词输入框和语种切换按钮，左侧有词典和附录两个标签页，右上角为全文翻译、生词本和主菜单入口，底部状态栏显示当前词库和联网状态。
3. 在输入框键入单词后按回车查词，释义、音标、例句会一并显示，点击结果区的喇叭图标可听真人发音。
4. 点击左侧附录标签，可查阅国家与地区一览、不规则动词表、日本法定节假日等速查表。
5. 如需开启鼠标取词，打开主菜单进入选项，在取词页勾选屏幕取词，触发模式可选 Ctrl 加鼠标悬停，触发延时可按打字习惯调整。
6. 在选项的本地词库标签页，按需点击右下角下载中英、中日词库，安装后断网查词不受影响。
7. 全文翻译入口支持两种用法：粘贴文字翻译整段内容，或输入网页地址直接翻译整个页面。

常见问题

日语单词的假名打不出来怎么查？

可在查词框右侧开启假名拼写提示，输入罗马音或部分假名时，软件会自动提示可匹配的单词。

本地词库在哪里下载？

点击右上角主菜单进入选项，切换到本地词库标签页，中英、中日词库按需点击右下角的下载按钮即可。

取词一定要按着 Ctrl 吗？

不一定。默认是 Ctrl 加鼠标悬停触发，在选项的取词页里可以切换为鼠标悬停直接触发，延时时间也能修改。

全文翻译框里能贴多长的文字？

翻译框单次支持 500 字以内的内容，更长的资料可输入网页地址整页翻译，或分段处理。

不登录账号能正常用吗？

查词、取词、全文翻译不登录即可使用，只有生词本的云端同步和跨设备复习需要登录沪江账号。

注意事项

软件为 Windows 平台版本，安装和运行需在 Windows 系统下进行。全文翻译单次输入有 500 字限制，超出部分需分段或改用网页地址翻译。生词本跨设备同步依赖沪江账号登录。