Subtitle Edit(字幕编辑)免费版v4.0.11

Subtitle Edit是一款专业的字幕编辑软件，支持多种字幕格式，可以轻松实现字幕的创建、编辑、翻译和时间轴调整。还能通过它快速同步字幕与视频，对字幕样式进行个性化设置，如字体、颜色、位置等。还具备强大的字幕转换功能，可将字幕文件在不同格式间转换。软件界面简洁直观，操作便捷，适合新手和专业用户。

Subtitle Edit怎么设置成中文

1、在安装时选择简体中文，点击确定

2、安装完成后打开软件，点击菜单栏的【Options】—>【Choose language】

3、在下拉栏中滚动到最下方，选择【中文(简体)】

4、点击OK

5、设置立即生效，全局语言变为中文

Subtitle Edit的功能

• 字幕创建与编辑：用户可以手动输入字幕内容，或者导入已有的文本文件进行编辑。软件提供了丰富的编辑工具，可以方便地修改字幕的文本、时间轴、格式等。 • 时间轴调整：能够精确地调整字幕的显示时间，确保字幕与视频内容完美同步。支持批量调整时间轴，比如延迟或提前字幕显示时间。 • 格式转换：支持多种字幕格式的导入和导出，如SRT、ASS、SUB等。用户可以轻松地将一种格式的字幕文件转换为另一种格式，以满足不同视频播放器的需求。 • 字幕翻译：内置翻译功能，可以方便地将字幕翻译成其他语言，支持多种语言的翻译，方便制作多语言字幕。 • 字幕样式设置：用户可以自定义字幕的字体、颜色、大小、位置等样式，还可以添加特效，如阴影、边框等，让字幕更加美观。 • 视频预览：在编辑字幕时，可以实时预览字幕在视频中的显示效果，方便用户及时调整字幕内容和样式。 • 字幕拆分与合并：可以将一个字幕文件拆分成多个部分，也可以将多个字幕文件合并为一个，方便管理和使用。

Subtitle Edit的特点

• 操作简单：界面简洁直观，易于上手。即使是初学者也能快速掌握基本操作，无需复杂的培训。 • 功能强大：集字幕创建、编辑、翻译、格式转换、样式设置等多种功能于一体，满足用户在字幕制作和编辑方面的各种需求。 • 多语言支持：软件本身支持多种语言界面，方便不同语言的用户使用。同时，其翻译功能也支持多种语言，方便制作多语言字幕。 • 兼容性强：支持多种字幕格式和视频格式，能够与常见的视频播放器和编辑软件无缝配合，具有很强的通用性。 • 实时预览：在编辑过程中可以实时预览字幕在视频中的显示效果，让用户能够及时发现问题并进行调整，提高编辑效率。 • 免费开源：软件完全免费，且开源，用户可以根据自己的需求进行二次开发和定制。 • 社区支持：拥有活跃的用户社区，用户可以在社区中交流使用经验、获取技术支持，还可以分享自己的字幕作品。